Junge Kaufmännische Angestellte Deutsch – Französisch (m/w)

Firmenprofil:

Unser Kunde ist ein überschaubarer Familienbetrieb mit Sitz in Adliswil, der sich in den letzten 20 Jahren mit seinen medizinischen Produkten im Bereich Prävention und Behandlung von Allergien in der ganzen Schweiz einen ausgezeichneten Ruf erarbeitet hat. Die gute Auftragslage und entsprechende Zukunftsaussichten verlangen nach kompetenter Verstärkung des jungen Teams im Verkauf Innendienst.

Aufgabenbereich:

  • Kundenberatung (Ärzte, Apotheken, Drogerien und Privatkunden) am Telefon oder via E-Mail in Deutsch und Französisch
  • Auftragsabwicklung
  • Korrespondenz und Übersetzungsarbeiten D/F
  • Unterstützung der Aussendienstmitarbeiter bei Terminvereinbarungen
  • Daneben erledigen Sie viele weitere administrative und organisatorische Arbeiten, die in einem Kleinbetrieb anfallen und helfen mit, die Prozesse laufend zu optimieren und effizient zu gestalten.

Anforderungsprofil:

  • Kaufmännische Grundausbildung
  • Muttersprache Deutsch und zumindest gute kundenfähige Französischkenntnisse in Wort und Schrift ODER Muttersprache Französisch und gute kundenfähige Deutschkenntnisse (Sie verstehen Schweizerdeutsch) – ZWINGEND
  • Gute MS-Office-Kenntnisse
  • Angenehme Telefonstimme, aufgeschlossene und kundenorientierte Wesensart
  • Selbständige, team- und zielorientierte Arbeitsweise
  • Flexible Arbeitshaltung (vielseitig einsetzbar)
  • Freude und Motivation, in einem medizinischen Umfeld tätig zu sein
  • Alter (aufgrund der Teamkonstellation) ca. 20 – 30 Jahre

Bemerkungen:

Es erwartet Sie eine selbständige und sehr vielseitige Aufgabe in einem kollegialen und gut eingespielten Team mit Du-Kultur.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Wenn Sie die erwähnten guten Französischkenntnisse mitbringen, stehen wir Ihnen gerne für nähere Informationen über diese Festanstellung zur Verfügung.

Rufen sie uns an (wir sind auch über Mittag erreichbar) oder übermitteln Sie uns direkt Ihre Bewerbungsunterlagen. Wir freuen uns auf Sie!

 

Bewerben

(über eMail oder Telefon)

Markus Berliat, Tel. +41 (0)52 720 5 720